南宁康乾财税
原文标题：TOEFL能注册商标吗？这个案件给你答案，toefl 官网
TOEFL能注册商标吗？这个案件给你答案
参加过留学考试，或对英语考试有所了解的人，应该都听说过TOEFL这个名字。
如果不知道，那么说到它的中文名“托福”，大家应该都听说过了吧。只要想去美国留学，那就必须参加托福考试，对于全世界非英语母语国家都是如此。
按理说，这样重要的名字应该不会被随便抢注商标吧？不！中国一家教育机构就注册了“TOEFL”这个商标。
这不，现在美国教育考试服务中心找过来了。
1、TOEFL商标被抢注
成功注册“TOEFL”商标的是南京筑梦堂教育咨询有限公司。筑梦堂教育成立于2011年3月23日，主要从事教育信息咨询业务。
2013年1月，该公司就申请了第12055673号“TOEFL”商标，核准使用在第43类“提供食物和饮料服务；临时住宿”商品和服务上。
这个商标安安稳稳存在了7年，也就是说这七年时间内，筑梦堂教育可以随意使用TOEFL这个商标进行宣传，即使所提供的服务与托福没有任何关系。
北美教育考试服务中心发现该商标后，也立刻对其进行了反击，最近，北美教育考试服务中心终于成功将其无效了。
2、商标无效板上钉钉
北美教育考试服务中心无效筑梦堂教育的“TOEFL”商标案，结果基本没有悬念。
美国教育考试服务中心（Educational Testing Service，ETS）成立于1947年，为美国K-12和高等教育开发各种标准化考试。
其中，托福、托业、研究生入学考试、一般和科目考试、Praxis系列考试都是该机构负责，其覆盖面积超过180个国家，超过9000个地点。
因此，TOEFL在ETS长年的经营之下早已被公众所熟知，筑梦堂教育想要抢注该商标，就属于商标的复制行为，是很容易被无效掉的。
果然如此，在审判中法院认为：
北美教育考试服务中心所提供的两个引证商标：TOEFL和托福（如下图）在发展管理英语语言能力测试以及关于语言熟练程序、语言技能和语言学习的考试服务上为相关公众所熟知。
争议商标“TOEFL”与“TOEFL”商标及中文“托福”相同，构成对引证商标一、二的复制、模仿、翻译。被申请人将其相同的商标申请注册在饭店等服务上，以减弱申请人商标的显著性，致使申请人的合法利益可能受到损害。因此，被申请人注册争议商标的行为已构成《商标法》第十三条第三款所指的情形。
依照《商标法》第十三条第三款，第四十五条第一款、第二款和第四十六条的规定，国家知识产权局裁定如下：争议商标予以无效宣告。
3、注册商标，谨防“搭便车”
对于任何企业来说，商标都是不得不考虑的一个问题。
为了维护自己的合法权益，同时也为了自己的产品或服务有一个好名字，提前进行商标布局必不可少。
但是商标布局不等于“搭便车”，明知不可为而为之，有的时候不是勇敢，而是太大胆（BUYAOLIAN）。
更何况，对“TOEFL”商标的抢注已经不仅仅是模仿、翻译了，而是直接照搬，改都没改，构成了复制。
对于这样的行为，正主当然不会善罢甘休，而在证据确凿的情况下，被无效也就毫无悬念了。
本期商标小课堂
商标法中，复制、模仿或者翻译他人驰名商标的判定标准：
复制：指系争商标与他人驰名商标相同；
模仿：指系争商标抄袭他人驰名商标，沿袭他人驰名商标的显著部分或显著特征；
翻译：指系争商标将他人驰名商标以不同语言文字予以表达，且该语言文字已与他人驰名商标以不同的语言文字寓意表达，并为相关公众广为知晓或习惯使用。
