4大真实事件揭示：商标注册为什么要趁早，不要拖、不能等？

原文标题：4大真实事件揭示：商标注册为什么要趁早，不要拖、不能等？

通过这篇文章，您可以了解到这些问题：商标是否已经注册、商标正在注册中可以用吗?违法吗?

4大真实事件揭示：商标注册为什么要趁早，不要拖、不能等？

“得不到的永远在骚动，被偏爱的都有恃无恐”，如果要用一句话来概括商标注册的那些事，这句恰到好处。

在可以注册商标的时候“有恃无恐”，没有去注册，因为觉得不重要，注不注册都行；等想要注册的时候，才发现已经晚了——自己一直在使用的名称、LOGO等，早被别人注册了商标。

甚至在正做得风生水起的时候，突然收到一封律师函，被告知已经构成了商标侵权，要求立即停止侵权行为，更改名字。

自己注册不了，最后还要被人告侵权，道歉还算小的，大的还要赔钱，这难道不是真的很冤枉吗？

可是，这样的“冤枉”事，却是每天都在发生——不管是知名的大品牌，还是普通的小品牌，也不限于某个领域，而是覆盖各行各业。

1

“陆虎”成“路虎”

“Landrover”在我国原本的翻译是“陆虎”，这个译名也用了三年多的时间，就在大众对这个名字习以为常的时候，“陆虎”却突然变成了“路虎”。

这是因为，Land Rover官方并没有将“陆虎”注册成为商标。一时的疏忽，就让别人有机会，抢先将“陆虎”注册了商标。

也就是说，因为没有商标权，Land Rover无法再继续使用“陆虎”的译名。

Land Rover官方当时也很急啊，但是木已成舟，还能怎么办？无奈之下，就只能改名，将“陆虎”改成了“路虎”。

2

“嘀嘀打车”变“滴滴打车”

滴滴打车商标案，在众多的商标抢注事例中，可说非常典型。

刚起步的时候，滴滴打车在业内还没有做出名气，所以对于注册“嘀嘀打车”商标的事情，自然也不在日程之中。后来名气越来越大，这时才猛然发现，“嘀嘀打车”原来已经成为了别人的注册商标。

一时的疏忽，带来的结果是，改名和面临多达8000万的索赔。

但要知道的是，事实上，注册一个商标花费不过几百块。如果实在自己不想去办，还可以交由专门的代理商标注册公司来完成，同样用不了多少钱。相比起后来的因为商标侵权问题而带来的种种损失，根本就不值一提。

3

福特再无“野马”

被迫改名、赔款之余，还要发表道歉声明，这种滋味，福特应该是不愿意再品尝第二次了。

福特旗下有一款车型叫做“MUSTANG”，译名为“野马”。翻译是这样翻译，只不过福特并不能使用这个译名，因为“野马”已经被别人先注册了商标。

不能使用还不算什么，美国福特为此还赔偿了100万，并在官网首页发了道歉信。

4

ONE PIECE不能用“海贼王”

如果是海贼王的老粉丝，一定会觉得奇怪——以前的名字翻译明明是“海贼王”，怎么现在变成了“航海王”？

其中的原因，就与商标有关。ONE PIECE版权方在开拓中国市场时，没有将“海贼王”注册成商标，等反应过来发现，就已经被别人注册了。

所以，粉丝最为熟悉的“海贼王”名字，就无法再继续使用，只能改用了另外一个ONE PIECE版权方已经注册商标的“航海王”。

这样的商标事例，每个行业都是一抓一大把，经过和结果也基本相同：都是刚开始的时候觉得商标注册不重要，所以不去注册，等想要注册的时候才发现已经被别人抢先，最后要不是以高价将商标买下，要不就只能改名、道歉加赔偿。

可在刚开始就认识到重要性，首先花个几百上千块钱，将商标进行注册，往后就不可能会出现这样的烦恼和麻烦。这就是为什么说：商标注册要趁早，没必要拖，更没必要等！